Gajto Gazdanov – Budjenje [PDF Download]

Buđenje (1965-1966) zauzima posebno mesto među Gazdanovljevim romanima i predstavlja jedan od njegovih vrhunskih dometa. Delo u kojem skoro odsustvuje radnja i nema spoljašnjih pokretača zbivanja, odlikuje se u formalnom pogledu besprekornom klasičnom naracijom (i čita se u jednom dahu).
Pjer Fore, prosečni Francuz, pronalazi nepoznatu ženu, faktički u “prirodnom”, divljem stanju (posle saznajemo da je doživela šok tokom nemačkog bombardovanja). Iako njeno stanje izgleda beznadežno, on je neguje i uspeva da je povrati u život. Oporavljena junakinja tada pronalazi sebe i ostaje sa Pjerom. Continue reading “Gajto Gazdanov – Budjenje [PDF Download]”

Gajto Gazdanov – Noćni putevi [PDF Download]

Ruski emigrantski pisac Gajto Gazdanov, Osetin po rođenju, čitavih je dvadeset godina bio upravo – pariški noćni taksista.
U barovima i kafanama na bulevarima Montparnasse ili Sebastopol, gde je čekao mušterije, gurao se na šanku s prostitutkama, makroima i alkoholičarima, ispijajući poslovičnu čašu mleka.
Gazdanov nije bio imun na svet “noćnih stanovnika“ koji ga je okruživao, i kojem je i sam pripadao. Svakog jutra iz njega se vraćao sve zatrovaniji. U nepreglednoj pariškoj noći kojom se kretao – susretao je tek „žive ljudske strvine“. „Mračna poezija ljudskog pada“ za njega je brzo izgubila svaku „specifičnu i tragičnu draž“. U očima prostitutki vidio je samo mrenu tuposti, kod makroa i kriminalaca samo bednu želju imitacije buržoaskog života, među alkoholičarima je retko nalazio sagovornike. No to ga nije sprečilo da postane vrlo blizak s nekim prostitutkama i alkoholičarima. Continue reading “Gajto Gazdanov – Noćni putevi [PDF Download]”

Gajto Gazdanov – Evelina i njeni prijatelji [PDF Download]

Evelina i njeni prijatelji (1968-1971) je poslednji i najobimniji njegov roman. To je priča o dugogodišnjem prijateljstvu petoro ljudi – četiri muškarca i jedne žene. Radnja se odvija u Francuskoj a društvo je internacionalno – narator je Rus, junakinja – polušpanjolka, poluholanđanka, ostali su Francuzi. Roman ima neočekivano mladalački duh i danas je najpopularniji Gazdanovljev roman među mladima u Rusiji.

 

Continue reading “Gajto Gazdanov – Evelina i njeni prijatelji [PDF Download]”

Gajto Gazdanov – Povratak Bude [PDF Download]

Kafkijanski roman “Povratak Bude” mogao bi se okarakterisati kao psihološki ili metafizički triler. Glavni junak je nepravedno optužen za ubistvo koje nije počinio. Mali Budin kip pomaže da se ubistvo reši, a junak neočekivano postaje bogati naslednik žrtve ubistva. Roman govori o Gazdanovljevom interesovanju za budizam, mada u delu, osim naslova i pomenute Budine skulpturice, nema direktnih pozivanja na njega. Knjiga je prevedena na engleski i objavljena 1950. u SAD.

Gaito Gazdanov – Povratak Bude  pdf download online knjiga

Continue reading “Gajto Gazdanov – Povratak Bude [PDF Download]”

Gajto Gazdanov – Hodočasnici [PDF Download]

Hodočasnici (1953-1954) su prvi Gazdanovljev roman na čisto francuskom materijalu (ranije je imao takve priče). To je kompleksan intelektualni i psihološki roman sa velikim brojem likova i veoma izraženom simbolikom u kojem Gazdanov nastoji da afirmiše određenu životnu filozofiju, pozitivan odnos prema životu. Zbog toga, jedan broj proučavalaca vidi u Hodočasnicima programsko delo i nalet idealizacije i utopizma, a za druge je ovde reč o razvijanju ideja Lava Tolstoja.

 

Continue reading “Gajto Gazdanov – Hodočasnici [PDF Download]”

Gajto Gazdanov – Duh Aleksandra Volfa [PDF Download]

Čovek koji je kao učesnik građanskog rata u Rusiji, emigrirao u Francusku, nailazi na knjigu “Doživljaj u stepi” gde je do detalja opisan jedan događaj iz njegovog ratovanja u Rusiji. Naime, taj događaj predstavlja njegovo prvo ubistvo u ratu, a pojedinosti niko nije mogao da zna osim njega i ubijenog vojnika. Sa sumnjom da je taj vojnik preživeo i napisao knjigu o njihovom okršaju, kreće u Englesku da potraži tog pisca – Aleksandra Volfa.

 

Continue reading “Gajto Gazdanov – Duh Aleksandra Volfa [PDF Download]”

Gajto Gazdanov – Veče kod Kler [PDF Download]

Veče kod Kler (1930) je prvi roman Gajta Gazdanova i, po mišljenju kritike, najbolje delo o građanskom ratu u emigrantskoj književnosti.
Ovo je psihološki ljubavni roman na pozadini građanskog rata u Rusiji, istovremeno i epski i lirski. Ima autobiografsku osnovu u neostvarenoj mladalačkoj ljubavi prema Tatjani Paškovoj u Harkovu, koja je u romanu pretvorena u Francuskinju Kler. Obrnuta kompozicija (roman počinje od kraja) sastoji se od posebnih epizoda povezanih slučajnim asocijacijama. Iza naizgled jednostavne fabule krije se kompleksno delo.

Continue reading “Gajto Gazdanov – Veče kod Kler [PDF Download]”

Gajto Gazdanov – Istorija jednog putovanja [PDF Download]

Roman “Istorija jednog putovanja” Gajtoa Gazdanova je autobiografski roman, ili, kako prevodilac Duško Paunković kaže, “ima samo autobiografsku podlogu, elemente preko kojih Gazdanov nanosi idealizovane slike stvarnosti koja je bila izraziti okrutna i nepravedna”. To je jedini roman iz ranog i srednjeg perioda njegovog stvaralaštva kroz koji provejava optimizam. Zapravo, to je priča o moralno preporođenoj prostitutki, preciznije o tome kako okolnosti potpuno izmene sudbinu… Ali, osnovni motiv romana jeste putovanje kao simbol nemogućnosti pripadanja…

…”Istorija jednog putovanja (1934/1935) je drugi po redu od devet romana Gajta Gazdanova. Continue reading “Gajto Gazdanov – Istorija jednog putovanja [PDF Download]”