Horhe Luis Borhes – Istorija večnosti [PDF Download]

Vaseljena zahteva večnost. Teolozi znaju da kad bi pažnja Gospodnja makar za trenutak zatajila, iskliznula s ruke koja sada ovo piše, da bi to što pišem nestalo kao gromom pogođeno. Stoga oni ponavljaju misao da se ovaj svet održava neprestanim stvaranjem i da su reči sačuvati i stvoriti, naizgled oprečne u značenju, sinonimne s Nebesima. Jednan od najplodnijih pisaca današnjice i ovom knjigom nastavlja da ide dobro utabanom stazom uspeha i prepoznatljivog načina izražavanja koji mami milione čitalaca širom sveta. Njegova simbolika i opsesivni motivi nas ne napuštaju ni u ovoj knjizi. Continue reading →

Horhe Luis Borhes – Izabrane pesme i kratke proze [PDF Download]

Horhe Luis Borhes - Izabrane pesme i kratke prozePriređivač ove knjige kaže da je Borhes ( 1899-1986) neosporno ne samo jedan od najvećih pisaca 20. veka već i jedan od onih koji ga najbolje predstavljaju i dodao da je njegovo delo univerzalno po svojoj sveobuhvatnosti. Nabrajajući koja je sve iskustva Borhes unio u svoja dela, Konstantinović je naveo kulture Dalekog istoka, severnjačke sage, Franca Kafku, Vergilija, ali i Migela Servantesa i Pola Vitmerna.

Knjigu možete pročitati na linku ispod:

Horhe Luis Borhes – Izbor pesama i priča

Horhe Luis Borhes – Šekspirovo pamćenje [PDF Download]

Horhe Luis Borhes - Šekspirovo pamćenjePripovetka po kojoj je ova zbirka dobila naslov prvi je put objavljena 15. maja 1980. u argentinskom dnevniku Clarin. Podatak je iz knjige Borges, sjaj i poraz (Borges, esplendory derrota, 1996.) stoje potpisuje Maria Esther Vazquez, autorova dugogodišnja suradnica i pratilja na putovanjima. To je ujedno i poslednja priča koju će Borges izdiktirati nekome u pero ili stroj, jer je još od sredine pedesetih godina protekloga stoleća zbog slabovidnosti bio osuđen na posredništvo u pisanju i čitanju. Preostalih šest godina života najmanje se zadržavao u Buenos Airesu. Širom sveta ukazuju mu počasti, organiziraju boravke i predavanja, uručuju počasne doktorate i nagrade. Pretvorio se u planetarnu zvezdu koja u svakoj prigodi znade naći reči zahvale ili pronicljivog komentara.

Knjigu možete pročitati na linku ispod:

Horhe Luis Borhes – Šekspirovo pamćenje

Horhe Luis Borhes – Evaristo Carriego [PDF Download]

Horhe Luis Borhes - Evaristo CarriegoDržim da će ime Evarista Carriega postati dio one ecclesiae visibilis naše književnosti, i da će ga njezine svete institucije — tečajevi recitiranja, antologije, povijest nacionalne književnosti — definitivno uzeti u svoje okrilje. Mislim da će postati i dio najistinskije i najbiranije ecclesiae invisibilis, raštrkane zajednice pravednika, te da ulazak u to bolje društvo neće nadoći zbog plačljivog dijela njegova izraza. Pokušat ću obrazložiti ovo mišljenje. Razmotrio sam također — možda s neopravdanom naklonošću — stvarnost koju je htio oponašati. Nastojao sam postupiti po definiciji, a ne po pretpostavci: upustio sam se u tu opasnost, jer pogađam da je spominjanje Ulice Honduras i prepuštanje slučajnom odjeku tog naziva manje neistinit — i lagodniji — način od preopširna određivanja. One kojima su drage teme o Buenos Airesu neće smetati ova objašnjenja. Njima su namijenjena i poglavlja u dodatku. Koristio sam se veoma dragocjenom Gabrielovom knjigom i radovima Meliana Lafinura i Oyuele. Zahvalnost mi nalaže da spomenem još nekoliko imena: Julija Carriega, Felixa Limu, doktora Marcelina del Maza, Josea Olavea, Nicolasa Paredesa i Vicentea Rossija. J.L.B. Buenos Aires, 1930.

Knjigu možete pročitati na linku ispod:

Horhe Luis Borhes – Evaristo Carriego

Horhe Luis Borhes – Usmeni Borhes [PDF Download]

Horhe Luis Borhes - Usmeni BorhesKada mi je Univerzitet Belgrano predložio da održim pet predavanja, izabrao sam teme koje mi je nametnulo vreme u kojem sam živeo. Prvo, knjiga, taj instrument bez kojeg ne mogu da zamislim svoj život, i koji za mene nije manje ličan negoli ruke ili oči. Drugo, besmrtnost, ta pretnja ili nada o kojoj su tolike generacije sanjale i koju traži poezija. Treće, Svedenborg, vizionar koji je napisao da mrtvi biraju pakao ili nebo slobodnom odlukom svoje volje. Četvrto, detektivska priča, ta stroga igračka koju nam je Edgar Alan Po ostavio u nasledstvo. Peto, vreme, koje za mene i
dalje predstavlja esencijalni problem metafizike.

Knjigu možete pročitati na linku ispod:

Horhe Luis Borhes – Usmeni Borhes

Horhe Luis Borhes – Alef [PDF Download]

Horhe Luis Borhes - AlefMitski, magijski, očaravajući Borhesov svet podario je čoveku našeg doba nove simbole, ili u skrivnicama drevnih priča pronašao stare i uzdigao ih do opštepoznatih i opštih. San o nedeljivosti i celovitosti sveta i njegove spoznaje, verovanje u tajna saglasja svega što postoji, otelotvoravaju se u Alefu – tački u kojoj čudesno i nepobitno sav svet postoji istovremeno.

Knjigu možete pročitati na linku ispod:

Horhe Luis Borhes – Alef

Horhe Luis Borhes – Univerzalna istorija beščašća [PDF Download]

Horhe Luis Borhes - Univerzalna istorija beščašća“Pripovedačke vežbe koje čine ovu knjigu nastale su u periodu od 1933. do 1934.
Mislim da proističu iz mog ponovnog iščitavanja Stivensona i Čestertona, još od prvih filmova Fon Šternberga i možda, izvesne biografije Evarista Karijega. Zloupotrebljavaju neke postupke: razna nabrajanja, naglo narušavanje kontinuiteta, svođenje čitavog života nekog čoveka na dve-tri scene. Nisu, niti pokušavaju da budu psihološke.”

Knjigu možete pročitati na linku ispod:

Horhe Luis Borhes – Univerzalna istorija beščašća

Horhe Luis Borhes – Maštarije [PDF Download]

Horhe Luis Borhes - MaštarijeBorhes je pisac i čitan i slavljen na ovim prostorima, a “Maštarije” su svakako jedna od njegovih najboljih knjiga pripovedne proze. “Maštarije” sadrže u sebi bogato, barokno tkivo Borhesovog talenta i erudicije, romaneskne biografije, izmaštane matematike, teološke trilere, izmišljena sećanja…

Knjigu možete preuzeti na linku ispod:

Jorge Luis Borges – Maštarije